![Coupe Deutsch de La Meurthe - Le pilote Maurice Arnoux et l'ingénieur Marcel Riffard (le second en partant de la droite avec un chapeau) © Archives privées Guillelmon - Tous droits réservés (photos issues d'un album destiné à l'exportation)](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/guillelmon_coupe_deutsch_arnoux_riffard-1.jpg)
Coupe Deutsch de La Meurthe – Le pilote Maurice Arnoux et l’ingénieur Marcel Riffard
(le second en partant de la droite avec un chapeau)
© Archives privées Guillelmon – Tous droits réservés (photos issues d’un album destiné à l’exportation)
![guillelmon_aiglon](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/guillelmon_aiglon.jpg)
Caudron C.600 Aiglon © Archives privées Guillelmon – Tous droits réservés
![Caudron C.440 Goéland © Archives privées Guillelmon - Tous droits réservés](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/guillelmon_aiglon_2.jpg)
Caudron C.600 Aiglon © Archives privées Guillelmon – Tous droits réservés
![Caudron C.440 Goéland © Archives privées Guillelmon - Tous droits réservés](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/guillelmon_goeland.jpg)
Caudron C.440 Goéland © Archives privées Guillelmon – Tous droits réservés
![André Japy et son Caudron Simoun © Archives privées Guillelmon - Tous droits réservés](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/guillelmon_andre_japy_simoun.jpg)
André Japy et son Caudron Simoun © Archives privées Guillelmon – Tous droits réservés
![Caudron C.670 © Archives privées Guillelmon - Tous droits réservés](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/guillelmon_c_670.jpg)
Caudron C.670 © Archives privées Guillelmon – Tous droits réservés
![Caudron C.712 © Archives privées Guillelmon - Tous droits réservés](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/guillelmon_c_712.jpg)
Caudron C.712 © Archives privées Guillelmon – Tous droits réservés
![Michel Detroyat et son Caudron © Archives privées Guillelmon - Tous droits réservés](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/guillelmon_detroyat_caudron.jpg)
Michel Detroyat et son Caudron © Archives privées Guillelmon – Tous droits réservés
![Caudron C.640 Typhon © Archives privées Guillelmon - Tous droits réservés](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/guillelmon_typhon.jpg)
Caudron C.640 Typhon © Archives privées Guillelmon – Tous droits réservés
![Caudron C.640 Typhon survolant Paris © Archives privées Guillelmon - Tous droits réservés](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/guillelmon_typhon_2.jpg)
Caudron C.640 Typhon survolant Paris © Archives privées Guillelmon – Tous droits réservés
![Le capitaine Rossi à bord de son Caudron C.640 Typhon © Archives privées Guillelmon - Tous droits réservés](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/guillelmon_typhon_rossi.jpg)
Le capitaine Rossi à bord de son Caudron C.640 Typhon © Archives privées Guillelmon – Tous droits réservés
![Raymond Delmotte lors d'un essai © Archives privées Guillelmon - Tous droits réservés](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/guillelmon_delmotte.jpg)
Raymond Delmotte lors d’un essai © Archives privées Guillelmon – Tous droits réservés
![Maryse Hilsz © Wikipedia commons](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/maryse_hilsz_2.jpg)
Maryse Hilsz © Wikipedia commons
![Hélène Boucher vers 1934 © SHGR/APR](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/helene_boucher_1.jpg)
Hélène Boucher vers 1934 © SHGR/APR
![Hélène Boucher photographiée au Bourget par l'agence mondiale avant le raid Paris-Saïgon en 1933. Elle allait mourir aux commandes d'un Caudron Rafale sur l'aérodrome de Guyancourt, le 30 novembre 1934, à l'âge de 26 ans © BNF](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/helene_boucher_2.jpg)
Hélène Boucher photographiée au Bourget par l’agence mondiale avant le raid Paris-Saïgon en 1933. Elle allait mourir aux commandes d’un Caudron Rafale sur l’aérodrome de Guyancourt, le 30 novembre 1934, à l’âge de 26 ans © BNF
![Le pilote Ludovic Arrachart décédé le 23 mai 1933 © APR/Renault-Histoire](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/arrachart_1.jpg)
Le pilote Ludovic Arrachart décédé le 23 mai 1933 © APR/Renault-Histoire
![Saint-Cyr : championnats d'Europe, tourisme aérien Delmotte (portrait à 2 m) : [photographie de presse]/ Agence Meurisse (Paris) 1934 © BNF](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/delmotte_2.jpg)
Saint-Cyr : championnats d’Europe, tourisme aérien Delmotte (portrait à 2 m) : [photographie de presse]/ Agence Meurisse (Paris) 1934 © BNF
![Essais de Delmotte à Etampes : portrait de Delmotte (portrait à 2 m) : [photographie de presse] / Agence Meurisse (Paris) 1935 © BNF](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/delmotte_1.jpg)
Essais de Delmotte à Etampes : portrait de Delmotte (portrait à 2 m) : [photographie de presse] / Agence Meurisse (Paris) 1935 © BNF
![Christiane et Louis Renault penchés sur le Caudron de Raymond Delmotte © SHGR/APR](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/louis_renault_delmotte.jpg)
Christiane et Louis Renault penchés sur le Caudron de Raymond Delmotte © SHGR/APR
![De gauche à droite, Raymond Delmotte, Louis et Christiane Renault © SHGR/APR](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/louis_renault_delmotte_2.jpg)
De gauche à droite, Raymond Delmotte, Louis et Christiane Renault © SHGR/Renault-Histoire
![Maquette d'un avion Caudron © SHGR/Renault-Histoire](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/maquette_caudron.jpg)
Maquette d’un avion Caudron © SHGR/Renault-Histoire
![Au premier plan, Christiane Renault et le général Victor Denain, ministre de l'Air du 9 février 1934 au 24 janvier 1936 © SHGR/Renault-Histoire](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/christiane_renault_denain.jpg)
Au premier plan, Christiane Renault et le général Victor Denain, ministre de l’Air du 9 février 1934 au 24 janvier 1936 © SHGR/Renault-Histoire
![Saint-Exupéry à bord d'un Caudron-Simoun © Musée de l'Air et de l'Espace.](http://louisrenault.com/wp-content/uploads/2015/12/saintex_simoun.jpg)
Saint-Exupéry à bord d’un Caudron-Simoun © Musée de l’Air et de l’Espace.