Source : Archives privées Renault

N° 5-A

MINISTERE DE L’ARMEMENT                                                                                                                          REPUBLIQUE FRANCAISE

CABINET DU MINISTRE                                            Paris, le 29 mai 1940

N° 609

ORDRE DE MISSION

Monsieur Louis RENAULT, est chargé aux Etats-Unis de la mission ci-après :

– Exposer aux Industriels américains la technique française de la fabrication des chars, notamment des chars lourds B1 Bis et des chars moyens SOMUA.

1. RENAULT devra attirer l’attention des Industriels américains sur la nécessité d’obtenir très rapidement les premières séries, et par conséquent, contrairement à leurs habitudes, de lancer leurs fabrications même si l’outillage n’était pas réalisé dans ses moindres détails.
2. RENAULT n’aura à intervenir que du point de vue préparation technique et fabrication, la réalisation des marchés incombant aux représentants du Ministère de l’Armement, qui sont déjà aux Etats-Unis.