Source : A.N. Z 6NL 9

Je soussigné Docteur Henri Marion certifie avoir examiné ce jour Monsieur Louis Renault, à la demande de M. le Dr Dublineau, médecin chef des hôpitaux psychiatriques… que ce malade présente actuellement une rétention incomplète aiguë avec (?) hématurie légère et globe vésical, par hypertrophie prostatique, ce qui nécessite le transport de ce malade dans une Maison de Santé chirurgicale où il pourra recevoir les soins d’urgence nécessités par son état, soins qui ne peuvent être différés sans complications graves pour la vie du malade.